Se les mostrarán las obras malas que cometieron, y el castigo del que se burlaban los rodeará.
— الترجمة الإسبانية
48. Y aparecerán ante ellos las malas acciones que cometieron, y aquello de lo que se burlaban (el castigo de Al-lah) acabará cercándolos.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
48. Y aparecerán ante ellos las malas acciones que cometieron, y aquello de lo que se burlaban (el castigo de Al-lah) acabará cercándolos.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَبَدَا لَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ

Se les mostrarán las obras malas que cometieron, y el castigo del que se burlaban los rodeará.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation