الله آفریدگار هر چیزی است و او تعالی بر همه چیز [نگهبان و] کارساز است.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
الله آفریدگار همه چیز است، و او بر همه چیز نگهبان است.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
الله آفریدگار همه چیز است، و هیچ آفریدگاری جز او نیست، و او بر هر چیزی نگهبان است، و ادارۀ هر چیزی به دست او است، و آن را هرگونه که بخواهد به کار می‌اندازد.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱللَّهُ خَٰلِقُ كُلِّ شَيۡءٖۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ وَكِيلٞ

خداوند آفریدگار همه چیز است، و او بر همه چیز نگهبان است.

— Farsi - Persian translation