Bekleyin! Şüphesiz biz de bekleyicileriz.— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Bekleyin, biz de bekliyoruz.— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Bekleyin! Şüphesiz biz de beklemekteyiz!— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Bize inecek olan sonucu bekleyin! Şüphesiz biz de size inecek sonucu beklemekteyiz.— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Turkish - Turkish translationوَٱنتَظِرُوٓاْ إِنَّا مُنتَظِرُونَSiz bekleyin görün, biz de bekleyip görecegiz.
— Diyanet Isleri - Turkish translationوَٱنتَظِرُوٓاْ إِنَّا مُنتَظِرُونَİnanmayanlara: "Durumunuzun gerektirdiğini yapın, doğrusu biz de yapıyoruz; bekleyin, biz de bekliyoruz" de.