[tras el Día del Juicio] será castigado en el Infierno, donde se le dará de beber un agua de pus— الترجمة الإسبانية
agua de pus: Las secreciones de las heridas de quienes son atormentados en el Infierno.
16. Les aguarda el infierno, dondese les dará de beber un agua de pus y sangre— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
16. Les aguarda el Infierno, donde se les dará de beber un agua de pus y sangre,— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translationمِّن وَرَآئِهِۦ جَهَنَّمُ وَيُسۡقَىٰ مِن مَّآءٖ صَدِيدٖ[tras el Día del Juicio] será castigado en el Infierno, donde se le dará de beber un agua de pus