وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ بِعَزِيزٖ

Это для Аллаха не составляет труда.
— Elmir Kuliev - Russian translation
وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ بِعَزِيزٖ

Истребить неверных и заменить их другим, повинующимся Аллаху народом, не представляет для Всевышнего никакого затруднения.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ بِعَزِيزٖ

И это [увести вас в небытие и привести других] для Аллаха – не велико [не трудно].
— Abu Adel - Russian translation
20) Уничтожение вас и приведение других людей не ослабит Его, Он над всякой вещью мощен, и нет ничего невозможного для Него.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم