Onlar Cehennem'e girecekler. Orası ne kötü bir karargahtır.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Onlar cehenneme girecekler. Ne kötü kalacak yer!
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Onlar cehenneme girecekler. O ne kötü karargâhtır!
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Helâk diyarı Cehennem'dir ve oraya girecek ve. Cehennem'in sıcağını çekeceklerdir. Onların kalacakları yer, ne kötü bir yerdir.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
جَهَنَّمَ يَصۡلَوۡنَهَاۖ وَبِئۡسَ ٱلۡقَرَارُ

Onlar, cehenneme girecekler. O ne kötü karargâhtir.
— Turkish - Turkish translation
جَهَنَّمَ يَصۡلَوۡنَهَاۖ وَبِئۡسَ ٱلۡقَرَارُ

Allah'ın verdiği nimeti nankörlükle karşılayanları ve milletlerini helak olacakları yere, yaslanacakları cehenneme götürenleri görmüyor musun?
— Diyanet Isleri - Turkish translation