14. bon avec ses parents, et n’était ni arrogant ni rebelle.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Il était bon, doux et bienfaisant envers ses parents. Il ne dédaignait pas obéir à son Seigneur ni à ses parents et ne désobéissait ni à son Seigneur ni à ses parents.
— الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَبَرَّۢا بِوَٰلِدَيۡهِ وَلَمۡ يَكُن جَبَّارًا عَصِيّٗا

et dévoué envers ses père et mère; et ne fut ni violent ni désobéissant.
— Muhammad Hamidullah - French translation
et dévoué envers ses père et mère; et ne fut ni violent ni désobéissant.
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله