¡Oh, padre mío! No adores al demonio, porque el demonio fue desobediente con el Compasivo.
— الترجمة الإسبانية
44. »¡Padre mío!, no adores al Demonio, pues él es, ciertamente, un rebelde que ha desobedecido al Clemente.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
44. ¡Padre mío!, no adores al Demonio, pues él es, ciertamente, un rebelde que ha desobedecido al Clemente.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
يَـٰٓأَبَتِ لَا تَعۡبُدِ ٱلشَّيۡطَٰنَۖ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ كَانَ لِلرَّحۡمَٰنِ عَصِيّٗا

¡Oh, padre mío! No adores al demonio, porque el demonio fue desobediente con el Compasivo.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation