y les concederá numerosas propiedades y muchos hijos, como también les concederá jardines y ríos.
— الترجمة الإسبانية
12. »os concederá más bienes e hijos, así como huertas y ríos.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
12. les concederá más bienes e hijos, así como huertas y ríos.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَيُمۡدِدۡكُم بِأَمۡوَٰلٖ وَبَنِينَ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ جَنَّـٰتٖ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ أَنۡهَٰرٗا

y les concederá numerosas propiedades y muchos hijos, como también les concederá jardines y ríos.

— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation