"Ve büyük bir tuzak kurdular.''
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Büyük büyük tuzak kurdular.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Bunlar da, büyük hileler, büyük desiseler kurdular!
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Onların ileri gelenleri, aşağılık kimseleri Nûh’a karşı kışkırtarak çok büyük bir tuzak kurdular.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَمَكَرُواْ مَكۡرٗا كُبَّارٗا

"Büyük büyük tuzaklar kurdular."
— Turkish - Turkish translation
وَمَكَرُواْ مَكۡرٗا كُبَّارٗا

Nuh: "Rabbim! Doğrusu bunlar bana baş kaldırdılar ve malı, çocuğu kendisine sadece zarar getiren kimseye uydular; birbirinden büyük düzenler kurdular" dedi.
— Diyanet Isleri - Turkish translation