25. Yang sangat enggan melakukan kebajikan, melampaui batas, dan bersikap ragu-ragu,
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
yang sangat menghalangi kebajikan, melanggar batas lagi ragu-ragu,
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
25. yang sangat enggan melakukan kebajikan, melampaui batas, dan bersikap ragu-ragu,
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
25. Yang banyak menolak kebenaran yang diwajibkan oleh Allah atas dirinya, menerjang batas hukum-hukum Allah, ragu-ragu terhadap janji dan ancaman yang dikabarkan kepadanya.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مَّنَّاعٖ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدٖ مُّرِيبٍ

yang sangat enggan melakukan kebajikan, melampaui batas dan bersikap ragu-ragu,
— Indonesian - Indonesian translation