Todos ellos desmintieron a los Mensajeros, y merecieron Mi castigo.
— الترجمة الإسبانية
14. Todos ellos desmintieron a sus respectivos mensajeros, y se cumplió sobre ellos Mi castigo.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
14. Todos ellos desmintieron a sus respectivos mensajeros, y se cumplió sobre ellos Mi castigo.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ

Todos ellos desmintieron a los Mensajeros, y merecieron Mi castigo.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation