74. kecuali Iblis; ia menyombongkan diri dan ia termasuk golongan yang kafir.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
kecuali iblis; dia menyombongkan diri dan adalah dia termasuk orang-orang yang kafir.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
74. kecuali iblis; ia menyombongkan diri dan ia termasuk golongan yang kafir.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
74. Kecuali Iblis, dia menyombongkan diri, menolak untuk sujud. Karena kesombongannya di depan perintah Rabbnya itu maka dia termasuk hamba-hamba yang kafir.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِلَّآ إِبۡلِيسَ ٱسۡتَكۡبَرَ وَكَانَ مِنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ

kecuali Iblis; ia menyombongkan diri dan ia termasuk golongan yang kafir.

— Indonesian - Indonesian translation