Böylece sana büyük mucizelerimizden gösterelim.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Böylece sana büyük mucizelerimizden gösterelim.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Ta ki, sana, (böylece) en büyük âyetlerimizden bazılarını gösterelim.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
-Ey Musa!- Biz sana bu iki ayeti gösterdik. Zira bu iki büyük ayet kudretimize delalet eden büyük ayetlerimizin bir kısmıdır. Bir de Yüce Allah katından gönderilmiş bir rasûl olduğunu gösteren birer mucizedir.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لِنُرِيَكَ مِنۡ ءَايَٰتِنَا ٱلۡكُبۡرَى

"Bunlari sana en büyük mucizelerimizden (bir kismini) gösterelim diye yaptik."
— Turkish - Turkish translation
لِنُرِيَكَ مِنۡ ءَايَٰتِنَا ٱلۡكُبۡرَى

Allah: "Onu al, korkma; biz onu yine eski durumuna çevireceğiz. Daha büyük mucizelerimizi sana göstermemiz için elini koltuğunun altına koy da, diğer bir mucize olarak, kusursuz, bembeyaz çıksın" dedi.
— Diyanet Isleri - Turkish translation