Dijo [Moisés]: "¡Oh, Señor mío! Abre mi corazón [y dame valor],
— الترجمة الإسبانية
25. Entonces, (Moisés) suplicó (a su Señor) diciendo: «¡Señor!, abre mi corazón (dándome confianza y valor)
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
25. Entonces, (Moisés) suplicó (a su Señor) diciendo: “¡Señor!, abre mi corazón (dándome confianza y valor)
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
قَالَ رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي

Dijo [Moisés]: "¡Oh, Señor mío! Abre mi corazón [y dame valor],

— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation