Te he elegido [para que seas Mi Mensajero].
— الترجمة الإسبانية
41. »Y te he escogido para Mí (para que transmitas Mi mensaje).
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
41. Y te he escogido para Mí (para que transmitas Mi mensaje).
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَٱصۡطَنَعۡتُكَ لِنَفۡسِي

Te he elegido [para que seas Mi Mensajero].
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation