و تو را برای خودم برگزیدم [تا پیامم را به مردم برسانی].— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و تو را برای خودم خاص ساختم (و پرورش دادم).— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و تو را برگزیدم که رسولی از جانب من باشی تا آنچه را به تو وحی میکنم به مردم ابلاغ کنی.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationوَٱصۡطَنَعۡتُكَ لِنَفۡسِيو تو را برای خودم خاص ساختم (و پرورش دادم).