5. (yaitu) Yang Maha Pengasih, yang bersemayam di atas Arasy.*(509)
*509). Sifat Allah yang wajib kita imani, sesuai dengan kebesaran Allah dan kesucian-Nya.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
(Yaitu) Tuhan Yang Maha Pemurah, Yang bersemayam di atas arasy 913.
913. Lihat catatan kaki nomor 548.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
5. (yaitu) Yang Maha Pengasih, yang bersemayam di atas Arasy.509)
*509) Sifat Allah yang wajib kita imani, sesuai dengan kebesaran Allah dan kesucian-Nya.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
5. Yaitu Tuhan Yang Maha Pengasih, yang berada dan bersemayam di atas Arasy dengan sifat ketinggian yang sesuai dengan kemuliaan-Nya.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱلرَّحۡمَٰنُ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ ٱسۡتَوَىٰ

(yaitu) Yang Maha Pengasih, yang bersemayam di atas ‘Arsy.
— Indonesian - Indonesian translation