51. « Qu’en est-il alors des générations révolues », répliqua Pharaon.
— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Pharaon interrogea Moïse de nouveau: Quel a été le sort des peuples mécréants du passé ?
— الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالَ فَمَا بَالُ ٱلۡقُرُونِ ٱلۡأُولَىٰ

«Qu'en est-il donc des générations anciennes?» dit Pharaon.
— Muhammad Hamidullah - French translation
"Qu’en est-il donc des générations anciennes ?" dit Pharaon.
— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله