و [بدین‌سان‌] فرعون قوم خود را گمراه نمود و هدایت نکرد.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و فرعون قوم خود را گمراه نمود، و هدایت نکرد.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و فرعون قومش را با کفری که برای‌شان آراست، و با باطلی که آنها را با آن فریفت گمراه کرد، و هرگز آنها را به راه هدایت راهنمایی نکرد.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأَضَلَّ فِرۡعَوۡنُ قَوۡمَهُۥ وَمَا هَدَىٰ

و فرعون قوم خود را گمراه نمود، و هدایت نکرد.

— Farsi - Persian translation