De ki: Allah hakkında yalan uyduranlar asla kurtuluşa eremezler.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
De ki: Allah hakkında yalan uyduranlar asla kurtuluşa eremezler.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
    De ki: Allah hakkında yalan uyduranlar asla kurtuluşa eremezler.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
-Ey Peygamber!- Onlara de ki: Allah hakkında yalan uydurup da O'na bir çocuk isnad edenler (o bir çocuk edindi diyenler) istediklerini elde edemeyecekler ve korktukları şeyden de kurtulamayacaklardır.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قُلۡ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ لَا يُفۡلِحُونَ

De ki: Allah'a iftira edenler elbette felah bulmazlar.
— Turkish - Turkish translation
قُلۡ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ لَا يُفۡلِحُونَ

De ki: "Allah'a karşı yalan uyduranlar, kurtuluşa erişemezler."
— Diyanet Isleri - Turkish translation