ﮦ

ترجمة معاني سورة الشعراء باللغة الصومالية من كتاب Mahmud Muhammad Abduh - Somali translation .

ﰡ

ﭑ ﰀ​


Waxay ku Tusin Mucjisada Quraanka sida soo Hor martay.
ﭓﭔﭕﭖ ﰁ​

Taasi waa Aayadihii Kitaabka Cad.
ﭘﭙﭚﭛﭜﭝ ﰂ​

Waxaadna u Dhawdahay Nabiyow inaad Halaagto Naftaada Haddayna Rumayn Xaqa.
ﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩ ﰃ​

Haddaan Doono Waxaan kaga soo Dejinaynaa Korkooda Samada Aayad oy Noqoto Luquntoodu Miday u Khushuucdo.
ﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵ ﰄ​

Waxkasta oo Quraana oo Uga Yimaadda Xagga Eebaha Raxmaana oo soo Darriyo (Cusboonaada) waxay ahaan kuwo ka Jeedsada.
ﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾ ﰅ​

Waxayna Beeniyeen (Xaqa) waxaase u Imaan Warka waxay ku Jees Jeesayeen.
ﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊ ﰆ​

Miyeyna Arkayn Dhulka Inaan ka soo Bixinno Nooc kasta oo Fiican.
ﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔ ﰇ​

Taasna waxaa ku sugan Aayad Badankooduna ma aha Mid Rumeyn (Xaqa).
ﮖﮗﮘﮙﮚ ﰈ​

Eebahaana Waa Adkaade Naxariista.
ﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣ ﰉ​

(Xusuuso) markuu ugu Yeedhay Eebahaa (Nabi) Muuse inuu Aado Qoomka Daalimiinta ah.
ﮥﮦﮧﮨﮩ ﰊ​

Qoomka Fircoon, Maydhawrsadaan.
ﮫﮬﮭﮮﮯﮰ ﰋ​

Wuxuu Yidhi (Nabi) Muuse Eebow waxaan ka Cabsan inay I beeniyaan.
ﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚ ﰌ​

Ooy Cidhiidhyanto Laabtaydu Siina Daysmin Carrabkaygu ee Dir la Jirkayga Haaruun.
ﯜﯝﯞﯟﯠﯡ ﰍ​

Waxayna igu Leeyihiin Dambi (Godob) waxaana ka Cabsan inay I dilaan.
ﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫ ﰎ​

Wuxuu Yidhi Ilaahay saas ma aha ee La aada Aayaadkanaga, Anagaa Idinla Jirra Maqlina.
ﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳ ﰏ​

ee u Taga Firecoon una Dhaha Annagu waxaan Nahay Rasuulka Eebaha Caalamka.
ﯵﯶﯷﯸﯹ ﰐ​

Ee Dir «u Ogolow» Banii Israa'iil la jirkannaga.
ﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄ ﰑ​

Wuxuu Yidhi (Firecoon) Miyaanaan kugu Barbaarinin Dhexdanada Adoo Yar oodan ku Nagaanin Dhexdanada Cimrigaaga Sanooyin.
ﰆﰇﰈﰉﰊﰋﰌ ﰒ​

Ood Fashay Arrintaad Fashay Adoo Diidan (Sama Falkii).
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ ﰓ​

Wuxuu Yidhi (Nabi) Muuse waan Falay Anoon Wax kasayn.
ﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢ ﰔ​

Waana Idinka Cararay Markaan Idinka Cabsaday Markaasuu Eebe I siiyey Nabinimo, Igana Yeelay kuwa La Diray (Rasuul).
ﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫ ﰕ​

Taasise ma Nicma aad igu Mannaysanbaa Haddaad Addoonsatay Banii Israa'iil.
ﭭﭮﭯﭰﭱ ﰖ​

Fircoon wuxuun Yidhi waa maxay Eebaha Caalamka.
ﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼ ﰗ​

Wuxuu Yidhi (Nabi) Muuse waa Eebaha Samooyinka iyo Waxa u Dhaxeeya haddaad wax Yaqiinsanaysaan (Rumaynaysaan).
ﭾﭿﮀﮁﮂ ﰘ​

Wuxuu ku Yidhi (Fircoon) kuwii Gaararkiisa ahaa War ma Maqlaysaan.
ﮄﮅﮆﮇﮈ ﰙ​

Wuxuu Yidhi Nabi Muuse waa Eebihiin iyo Eebaha Aabayaalkiinii Hore.
ﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐ ﰚ​

Wuxuu Yidhi Fircoon Rasuulkiinna laydiin soo diray waa Waalanyahay.
ﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛ ﰛ​

Wuxuu Yidhi Nabi Muuse waa Eebaha Bari iyo Galbeed iyo Waxa u Dhaxeeya Haddaad wax kasaysaan.
ﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤ ﰜ​

Wuxuu Yidhi Fircoon haddaad Yeelato Ilaah iga soo Hadhay waxaan kaa Yeeli kuwa Xabbisan.
ﮦﮧﮨﮩﮪ ﰝ​

Wuxuu Yidhi Nabi Muuse Haddaan kuula Imaaddo wax Cadna.
ﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓ ﰞ​

Wuxuu Yidhi Fircoon la Imow Haddaad Run Sheegi.
ﯕﯖﯗﯘﯙﯚ ﰟ​

Markaasuu Tuuray Nabi Muuse Ushiishii waxayna Noqotay Mas Muuqda.
ﯜﯝﯞﯟﯠﯡ ﰠ​

Wuxuuna Siibay Gacantiisa waxayna ahaatay mid u Cad Dadka Dayi.
ﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩ ﰡ​

Wuxuu ku yidhi (Fircoon) kuwii Gaararkiisa ahaa kani waa Sixirre Xeel Dheer.
ﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲ ﰢ​

Doonina Inuu Idinkaga Bixiyo Dhulkiinna Sixirkiisa ee Maxaad Faraysaan.
ﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺ ﰣ​

Waxay Dheheen Dib u Dhig Isaga iyo Walaalkiis (Xaalkooda) una Dir Magaalooyinka kuwo soo Kulmiya.
ﯼﯽﯾﯿ ﰤ​

Ha kuu Keeneen Sixirre kasta oo Xeel Dheer.
ﰁﰂﰃﰄﰅ ﰥ​

Waxaana Loo kulmiyey Saaxiriintii Imaatin Maalin la Yaqaan.
ﰇﰈﰉﰊﰋ ﰦ​

Waxaana Loo Yidhi Dadkii ma Kulmaysaan.
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗ ﰧ​

Inaan Raacno Saaxiriinta Hadday Adkaadaan.
ﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤ ﰨ​

Markay Yimaaddeen Saaxiriintii waxay ku Dheheen Fircoon Ujuuro ma Leenahay haddaan Adkaanno.
ﭦﭧﭨﭩﭪﭫ ﰩ​

Wuxuuna Yidhi haa Waxaadna Noqonaysaan kuwa ii dhow.
ﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳ ﰪ​

Wuxuu ku Yidhi (Nabi) Muuse Tuura waxaad Tuuraysaan.
ﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ ﰫ​

Waxayna Tuureen Xadhkahoodii iyo Ulahoodii waxayna Dheheen Sharafta Fircoon yaan ku dhaarannaye Anagaa adkaan.
ﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆ ﰬ​

Markaasuu Tuuray (Nabi) Muuse Ushiisii waxayna Ahaatay mid Gurata waxay Dhoodhoobeen.
ﮈﮉﮊ ﰭ​

waxaana la Riday Saaxiriintii Sujuud Darteed.
ﮌﮍﮎﮏ ﰮ​

Waxayna Dheheen waxaan Rumaynay Eebaha Caalamka.
ﮑﮒﮓ ﰯ​

Eebaha (Nabi) Muuse iyo (Nabi) Haaruun.
ﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫ ﰰ​

Wuxuu yidhi Fircoon Miyaad Rumeyseen Muuse ka Hor Idankayga, Isagu waa kan idiinku wayn ee idin Baray Sixirka waadse Ogaan doontaan, waxaana u Goyn Gacmahiinna iyo Lugahiinna Isdhaaf, waana idin Wadhi Dhammaantiin.
ﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕ ﰱ​

Waxayna dhaheen Dhib ma leh annagu Xagga Eebahannaan u Noqonaynaa.
ﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡ ﰲ​

waxaana Dalbaynaa (Damcaynaa) inuu noo Dhaafo Eebahanno Gafafkanaga Inaan Noqonay kuwii ugu Hor Rumeeyey (Xaqa).
ﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫ ﰳ​

Waxaan u waxyoonay Nabi Muuse Guuri Addoomadayda waa Laydin Raaciye.
ﯭﯮﯯﯰﯱ ﰴ​

Markaasuu u Diray Fircoon magaalooyinka kuwo Soo kulmiya.
ﯳﯴﯵﯶ ﰵ​

Isagoo dhihi Kuwaasu «Banii Israa'iil» waa Koox Yar.
ﯸﯹﯺ ﰶ​

Wayna Na cadho Galiyeen.
ﯼﯽﯾ ﰷ​

Waxaana nahay kuwo Had iyo Jeer Digtoon.
ﰀﰁﰂﰃ ﰸ​

Waxaana ka Bixinnay Beero iyo (Biyo) ilo.
ﰅﰆﰇ ﰹ​

Iyo Kanziyo iyo Nagaadi Fiican.
ﰉﰊﰋﰌﰍ ﰺ​

Waxaana Dhaxalsiinay Banii Israa'iil.
ﰏﰐ ﰻ​

Markaasay Raacen (ka daba Duulcen) Qorrax soo Bixii.
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘ ﰼ​

Markay isu Muuqdeen Labadii Kooxood waxay Dheheen Asaxaabtii Nabi Muuse Inaga waa Layna Haleelay.
ﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠ ﰽ​

Wuxuuna Yidhi (Nabi) Muuse Saas ma aha ee Eebahaybaa Ila jira wuuna i Toosin.
ﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯ ﰾ​

Waxaana u Waxyoonay (Nabi) Muuse ku Garaac Ushaada Badda wayna kala Jeexantay Baddii wuxuuna Noqday Jeex kasta Buur wayn oo kale.
ﭱﭲﭳ ﰿ​

Waana ku soo Dhawayanay Halkaas kuwii kale (Colkii Fircoon).
ﭵﭶﭷﭸﭹ ﱀ​

Waxaana Korinay (Nabi) Muuse iyo Intii la Jirtay Dhammaan.
ﭻﭼﭽ ﱁ​

Ka dibna waxaan Maanshaynay Kuwii kale.
ﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇ ﱂ​

Arrintaasna waxaa ku Sugan Aayad Mana aha Badankood kuwo Rumeeyn.
ﮉﮊﮋﮌﮍ ﱃ​

Eebahaana waa Adkaade Naxariista,
ﮏﮐﮑﮒ ﱄ​

Ku Akhri Korkooda Warkii Nabi Ibraahim.
ﮔﮕﮖﮗﮘﮙ ﱅ​

Markuu ku Yidhi Aabihiis iyo Qoomkiisii maxaad Caabudaysaan.
ﮛﮜﮝﮞﮟﮠ ﱆ​

Waxay Dheheen waxaannu Caabudi Sanamyo oonu ahaan kuwo ku Nagaada.
ﮢﮣﮤﮥﮦ ﱇ​

Wuxuu Yidhi (Nabi Ibraahim) Maydin Maqlayaan markaad Baryeysaan.
ﮨﮩﮪﮫ ﱈ​

Mase idin Anfaci ama idin Dhibi.
ﮭﮮﮯﮰﮱﯓ ﱉ​

Waxay Dheheen waxaan Hellay Aabayaalkanno oo Sidaas Fali.
ﯕﯖﯗﯘﯙ ﱊ​

Wuxuu Yidhi Bal Warrama waxaad Caabudaysaan.
ﯛﯜﯝ ﱋ​

Idinka iyo Aabayaalkiinii Horeeyey.
ﯟﯠﯡﯢﯣﯤ ﱌ​

Hadday Iyagu Col ii Yihiin Eebaha Caalamka Mooyee.
ﯦﯧﯨﯩ ﱍ​

Ee Eebaha I Abuuray ee ah kan I Hanuunin.
ﯫﯬﯭﯮ ﱎ​

Kan I Quudin ee I Waraabin.
ﯰﯱﯲﯳ ﱏ​

Markaan Bukoodana Isagaa I Caafiya.
ﯵﯶﯷﯸ ﱐ​

Waana kan I dili Ina Noolayn.
ﯺﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁ ﱑ​

Ee ah kaan Damci inuu Ii Dhaafo Gafafkayga Maalinta Abaal marinta.
ﰃﰄﰅﰆﰇﰈ ﱒ​

Eebow i Sii Xikmo (Nabinimo) Ina Haleeshii kuwa Suuban.
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ ﱓ​

Iina Yeel Sheegid Run ah (Fiican) kuwa Dambe.
ﭘﭙﭚﭛﭜ ﱔ​

Igana yeel kuwa Dhaxli Janada Naciimo.
ﭞﭟﭠﭡﭢﭣ ﱕ​

Una Dambi Dhaaf Aabahay wuxuu ka Mid ahaa kuwa Dhumaye.
ﭥﭦﭧﭨ ﱖ​

Hana i Dullayn Maalinta la Soo Bixin (Dadka).
ﭪﭫﭬﭭﭮﭯ ﱗ​

Maalintayna wax Anfacayn Xoolo iyo Ilmo midna.
ﭱﭲﭳﭴﭵﭶ ﱘ​

Ruux ula Yimaadda Eebe Qalbi Fayow Mooyee (Iimaan).
ﭸﭹﭺ ﱙ​

Waana loo Dhawayn Jannada kuwa Dhawrsada (Mu'miniinta Dhabta ah).
ﭼﭽﭾ ﱚ​

Waana Loo Muujin Jaxiimo kuwa Baadiyoobay.
ﮀﮁﮂﮃﮄﮅ ﱛ​

Waxaana Lagu Dhihi Aaway waxaad Caabudayseen.
ﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍ ﱜ​

Oo Eebe ka soo Hadhay Maydiin Gargaarayaan ama Gargaarsanayaan.
ﮏﮐﮑﮒ ﱝ​

Waana lagu Hambooriyey (Tuuri) Dhexdeeda iyaga iyo kuwa Baadiyoobay.
ﮔﮕﮖ ﱞ​

Iyo Junuudda (Askarta) Ibliis Dhamaan.
ﮘﮙﮚﮛ ﱟ​

Waxayna obhan iyagoo Dhexdeeda ku doodi.
ﮝﮞﮟﮠﮡﮢ ﱠ​

Eebaan ku Dhaaranaye waxaan ku Sugnayn Baadi Cad.
ﮤﮥﮦﮧ ﱡ​

Markaan Idilla Sinay Eebaha Caalamka.
ﮩﮪﮫﮬ ﱢ​

Wax na Dhumiyey oon Dambiila Yaasha ahayn ma Jiro.
ﮮﮯﮰﮱ ﱣ​

Mana Lihin wax Noo Shafeeca.
ﯔﯕﯖ ﱤ​

Iyo Saaxiib Dhaw.
ﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞ ﱥ​

Ee hadaan Noqonno oon Ahaanno Mu'miniin.
ﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨ ﱦ​

Taas waxaa ku Sugan Calaamad Badankoodna ma Rumeeyo (Xaqa).
ﯪﯫﯬﯭﯮ ﱧ​

Eebahaana waa Adkaade Naxariista.
ﯰﯱﯲﯳ ﱨ​

Waxay Beeniyeen Qoomkii (Nabi) Nuux Rasuulladii.
ﯵﯶﯷﯸﯹﯺﯻ ﱩ​

Markuu ku Yiidhi Walaalkood Nuux Miyeydaan Dhawrsanayn.
ﯽﯾﯿﰀ ﱪ​

Anigu waxaan idiin ahay Rasuul Aamin ah.
ﰂﰃﰄ ﱫ​

Ee ka Dhawrsada Eebe ina Adeeca.
ﰆﰇﰈﰉﰊﰋﰌﰍﰎﰏﰐﰑ ﱬ​

Idinkana Warsanmaayo (Xaqa) Ujuuro, Ajrigayga Eebaha Caalamkaan ka Sugi.
ﰓﰔﰕ ﱭ​

Ee Eebe ka Dhawrsada ina Adeeca.
ﰗﰘﰙﰚﰛﰜ ﱮ​

Waxay Dheheen ma waxaanu ku Rumayn adooy ku Raaceen kuwa Dullaysan (Xun Xun).
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ ﱯ​

Wuxuu Yidhi Maxaan ka Ogahay Waxay Fali.
ﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟ ﱰ​

Xisaabtooda Eebe unbaa leh haddaad wax Garanaysaan.
ﭡﭢﭣﭤ ﱱ​

Anuguna ma Eryayo Mu'miniinta.
ﭦﭧﭨﭩﭪ ﱲ​

Waxaan u Dige Cad ahayna ma ihi.
ﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳ ﱳ​

Waxay Dheheen Haddaadan Joogin Nuuxow Waxaad Noqon kuwa la Dhagaxyeeyo.
ﭵﭶﭷﭸﭹ ﱴ​

Wuxuuna yidhi Eebow Qoomkaygii waa I beeniyeen.
ﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃ ﱵ​

Ee Nakala Xukun Dhexdanada, ina kori Ani iyo Inta ila jirta ee Mu'miniinta ah.
ﮅﮆﮇﮈﮉﮊ ﱶ​

Waxaannu ku Korinay Isaga iyo intii la Jirtay Doontii Buuxday.
ﮌﮍﮎﮏ ﱷ​

Ka Dibna waxaan Maanshaynay kuwii Hadhay (Gaaladii).
ﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙ ﱸ​

Taasna waxaa ku Sugan Calaamad mana aha Badankoodu kuwo Rumayn.
ﮛﮜﮝﮞﮟ ﱹ​

Eebahaana waa Adkaade Naxariista.
ﮡﮢﮣ ﱺ​

Waxay Beeniyeen Caad Rasuulladii.
ﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫ ﱻ​

Markuu ku Yidhi Walaalkood Huud Miyeydaan Dhawrsanayn.
ﮭﮮﮯﮰ ﱼ​

Anigu waxaan idiin ahay Rasuul Aamin ah.
ﯓﯔﯕ ﱽ​

Ee ka Dhawrsada Eebe Ina Adeeca.
ﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢ ﱾ​

Idinkamana Warsanaayo Xaqa ujuuro, Ajrigaygana Eebaha Caalamkaan ka Sugi.
ﯤﯥﯦﯧﯨ ﱿ​

Miyaad ka Dhisaysaan Meel Sare oo Dhan Calaamad (Daar) Idinkoo Ciyaari.
ﯪﯫﯬﯭ ﲀ​

Ood Yeelanaysaan Masaanic (Dhismo) inaad Waartaan Darteed.
ﯯﯰﯱﯲ ﲁ​

Haddaad wax Qabataan Ciqaabtaan una Ciqaabaysaan si Daran.
ﯴﯵﯶ ﲂ​

ee Eebe ka Dhawrsada Ina Adeeca.
ﯸﯹﯺﯻﯼ ﲃ​

Kana Dhawrsada Eebaha idin Siiyey waxaad Ogtihiin.
ﯾﯿﰀ ﲄ​

Wuxuu idin Siiyey Xoolo iyo Caruur.
ﰂﰃ ﲅ​

Iyo Beero iyo Ilo.
ﰅﰆﰇﰈﰉﰊ ﲆ​

Waxaana Idiinka Digi Cadab Maalin Wayn.
ﰌﰍﰎﰏﰐﰑﰒﰓﰔ ﲇ​

Waxay Dheheen waxaa Isu kaanna Mid ah Waanisayaa ama Maadan Waanininaa.
ﭑﭒﭓﭔﭕ ﲈ​

Kanna ma aha waxaan Dabeecaddii «Diintii» Dadkii hore ahayn.
ﭗﭘﭙ ﲉ​

Nalamana Cadaabayo.
ﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦ ﲊ​

Wayna Beeniyeen, markasaan Halaagnay. Taasina waxaa ku Sugan Calaamad, mana aha Badankoodu kuwo Rumayn.
ﭨﭩﭪﭫﭬ ﲋ​

Eebahaana waa Adkaade Naxariista.
ﭮﭯﭰ ﲌ​

Waxay Beenisay Thamuud suulladii.
ﭲﭳﭴﭵﭶﭷﭸ ﲍ​

Markuu ku Yidhi Walaalkood (Nabi) Saalax Miyaydaan Dhawrsanayan.
ﭺﭻﭼﭽ ﲎ​

Waxaan idiin ahay Rasuul Aamin ah.
ﭿﮀﮁ ﲏ​

ee ka Dhawrsadda Eebe ina Adeeca.
ﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎ ﲐ​

Idinkamana Warsanaayo Xaqa ujuuro, Ajrigayga Eebaha Caalamkaan ka Sugi.
ﮐﮑﮒﮓﮔ ﲑ​

Ma waxaa Laydinkaga Tagi Halkan idinkoo Aamina.
ﮖﮗﮘ ﲒ​

Oo ku Sugan Basaatiin iyo Ilo (Socda).
ﮚﮛﮜﮝ ﲓ​

Iyo Beero iyo Timir Fiideedu Bisayl Tahay.
ﮟﮠﮡﮢﮣ ﲔ​

Ood ka Qoranaysaan Buuraha Guryo idinkoo Kibirsan.
ﮥﮦﮧ ﲕ​

Ee Eebe ka Dhawrsada ina Adeeca.
ﮩﮪﮫﮬ ﲖ​

Hana Adeecina «Maqlina» Amarka Xadgudbayaasha.
ﮮﮯﮰﮱﯓﯔ ﲗ​

ah kuwa Fasaadiya Dhulka oon Hagaajinayn.
ﯖﯗﯘﯙﯚ ﲘ​

Waxay Dheheen waxaad uun ka mid Tahay kuwa la Sixray.
ﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦ ﲙ​

Mana Tihid waxaan Dad nala mid ah ahayn ee noo keen Aayad Haddaad run Sheegi.
ﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰ ﲚ​

Wuxuu Yidhi Tani waa Hal, Maalinbay Cabbi idinkuna Maalinhaad Cabbaysaan la Yaqaan.
ﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸ ﲛ​

Ee ha ku Taabanina Xumaan, oos idin qabto Cadaab Maalin wayn.
ﯺﯻﯼ ﲜ​

Wayse Dileen waxayna ahaadeen kuwo Qoomameeya.
ﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄﰅﰆﰇﰈﰉ ﲝ​

Waxaana Qabtay Cadaab Taasna waxaa ku Sugan Calaamad, Badankoodna ma aha kuwo Rumayn (Xaqa).
ﰋﰌﰍﰎﰏ ﲞ​

Eebahaana waa Adkaade Naxariista.
ﭑﭒﭓﭔ ﲟ​

Waxay Beeniyeen Qoomkii (Nabi) Luudh Rasuuladii.
ﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜ ﲠ​

Markuu ku Yidhi Walaalkood Luudh Miyeydaan Dhawrsanayn.
ﭞﭟﭠﭡ ﲡ​

Waxaan idiin ahay Rasuul Aaminee.
ﭣﭤﭥ ﲢ​

ee ka Dhawrsada Eebe ina Adeeca.
ﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲ ﲣ​

Idinkama Warsanaayo Xaqa Ujuuro, Ajrigayga Eebaha Caalamkaan ka Sugi.
ﭴﭵﭶﭷ ﲤ​

Ma waxaad u Tagaysaan Ragga Caalamka.
ﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄ ﲥ​

Ood ka Tagaysaan waxa Eebe idiin Abuuray oo Haweenkiina ah, waxaadse Tihiin Kuwo Xadgudba.
ﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍ ﲦ​

Waxay Dheheen haddaadan Joogin Luudhow Waxaad Noqon kuwa la Bixiyo.
ﮏﮐﮑﮒﮓ ﲧ​

Wuxuu Yidhi (Luudh) Anigu Camalkiinna waan la Cadhaysnahay.
ﮕﮖﮗﮘﮙ ﲨ​

Eebow iga Kori iyo Ehelkaygaba waxay Falayaan.
ﮛﮜﮝ ﲩ​

Waana korinay Isaga iyo Ehelkiisiiba Dhammaan.
ﮟﮠﮡﮢ ﲪ​

Habar ku hadhay Mooyee (Haweeneydiisii).
ﮤﮥﮦ ﲫ​

Markaasaan Halaagnay Intii kale.
ﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮ ﲬ​

Waxaa ku soo Daynay (Roob Dhagax Naara) waxaana u Xun Roobka kuwa Loo digay.
ﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙ ﲭ​

Taasna waxaa ku Sugan Calaamad, Badankoodna ma aha kuwo Rumayn.
ﯛﯜﯝﯞﯟ ﲮ​

Eebhaana waa Adkaade Naxariista.
ﯡﯢﯣﯤ ﲯ​

Waxay Beeniyeen Kayntii Ehelkeedii Rasuulladii.
ﯦﯧﯨﯩﯪﯫ ﲰ​

Markuu ku Yidhi Nabi Shucayb Miyeydaan Dhawrsanayn.
ﯭﯮﯯﯰ ﲱ​

Waxaan idiin ahay Rasuul Aaminee.
ﯲﯳﯴ ﲲ​

ee ka Dhawrsada Eebe ina Adeeca.
ﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁ ﲳ​

Idinkama Warsanaayo Xaqa Ujuuro, Ajrigayga Eebaha Caalamkaan ka Sugi.
ﰃﰄﰅﰆﰇﰈﰉ ﲴ​

Oofiya (Dhammaystira) Beegidda hana ka mid Noqonina kuwa Nusqaamiya.
ﰋﰌﰍ ﲵ​

Una Miisama Cadaalad Toosan.
ﰏﰐﰑﰒﰓﰔﰕﰖﰗ ﲶ​

Hana ka Nusqaaminina Dadka waxooda hana Xumaynina Dhulka Idinkoo Fasaadin.
ﭑﭒﭓﭔﭕ ﲷ​

Kana Dhawrsada Eebaha idin Abuuray iyo Khalqigii Horreeyey.
ﭗﭘﭙﭚﭛ ﲸ​

Waxay Dheheen waxaad uun Tahay kuwa la Sixray.
ﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥ ﲹ​

Mana Tihid waxaan Dad nala mid ah ahayn, waxaana kuu Malaynaynaa kuwa Beenaalayaasha ah.
ﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯ ﲺ​

ee Nagu soo Rid Goosimo Samada ka mid ah haddaad Run sheegi.
ﭱﭲﭳﭴﭵ ﲻ​

Wuxuu Yidhi Eebahay baa og waxaad Falaysaan.
ﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁ ﲼ​

Wayna Beeniyeen waxaana Qabtay Cadaab Maalintii Hadhka, waana Cadaab Maalin Wayn.
ﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋ ﲽ​

Arrintaasna waxaa ku Sugan Calaamad mana aha Badankoodu mid Rumayn.
ﮍﮎﮏﮐﮑ ﲾ​

Eebahaana waa Adkaade Naxariista.
ﮓﮔﮕﮖ ﲿ​

Quraankuna waa soo Dejin Ebaha Caalamka.
ﮘﮙﮚﮛ ﳀ​

Waxaa kula soo degan Ruux Aamin ah (Jibriil).
ﮝﮞﮟﮠﮡ ﳁ​

Qalbigaaga inaad ahaato kuwa ku Diga.
ﮣﮤﮥ ﳂ​

Af Carabi ahoo Cad.
ﮧﮨﮩﮪ ﳃ​

Quraankuna wuxuu ku Sugnaa Kutubtii hore.
ﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕ ﳄ​

Miyeyna Calaamad ugu Fillayn inuu Yaqaanno Culimadii Banii Israa'iil/
ﯗﯘﯙﯚﯛ ﳅ​

Haddan ku soo Dejino Quraankan Cajamiga Qaarkiis.
ﯝﯞﯟﯠﯡﯢ ﳆ​

oo uu ku Akhriyo Korkooda mayna Rumeeyeen.
ﯤﯥﯦﯧﯨ ﳇ​

Saasaan u Galinay Diidada Quluubta Dambiilayaasha.
ﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰ ﳈ​

Mana Rumaynayaan Xaqa Intay ka Arkaan Cadaab Daran.
ﯲﯳﯴﯵﯶ ﳉ​

Oos ugu Yimaaddo Cadaabku Kado Iyagoon Ogayn.
ﯸﯹﯺﯻ ﳊ​

Oy Dhahaan ma nala Sugi.
ﯽﯾ ﳋ​

Ma Cadaabkanagay Dadajisan.
ﰀﰁﰂﰃ ﳌ​

Ka Warraan Haddaan u Raaxayno Sanooyin.
ﰅﰆﰇﰈﰉ ﳍ​

Markaas uu u Yimaaddo wixii loogu Goodinaayey.
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ ﳎ​

Muxuu uga Tari Xaggooda wixii loogu Raaxeeyey.
ﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞ ﳏ​

Magaalo aan Halaagno oon loo Diginna ma Jirto.
ﭠﭡﭢﭣ ﳐ​

Waano Darteed, mana nihin Daalimiin.
ﭥﭦﭧﭨ ﳑ​

Kumana soo Degto Quraanka Shayaadiintu.
ﭪﭫﭬﭭﭮ ﳒ​

Kumana Habboona mana Karaan.
ﭰﭱﭲﭳ ﳓ​

Shayaadiintu Maqalka waa ka Fogyihiin.
ﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ ﳔ​

Ee ha Caabudin (Baryin) Eebe Miciisa Ilaah kale ood Noqoto kuwa la Cadaabo.
ﭿﮀﮁ ﳕ​

Una Dig Qaraabadaada Kuu sii Dhaw.
ﮃﮄﮅﮆﮇﮈ ﳖ​

Una Raarici Garabkaaga (U Naxariiso) Ciddii ku Raacda oo Mu'miniinta ah.
ﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐ ﳗ​

Hadday ku Cassiyaanna waxaad Dhahdaa anigu Bari baan ka ahay waxaad Falaysaan.
ﮒﮓﮔﮕ ﳘ​

Talo Saaro Eebaha Adkaada ee Naxariista.
ﮗﮘﮙﮚ ﳙ​

Ee ku Arka Markaad Kici.
ﮜﮝﮞ ﳚ​

Iyo Lagagadoonkaaga kuwa Tukan.
ﮠﮡﮢﮣ ﳛ​

Eebana waa Maqle Og.
ﮥﮦﮧﮨﮩﮪ ﳜ​

Ma idiinka Warramaa Ruuxay ku soo Degi Shayaadiintu.
ﮬﮭﮮﮯﮰ ﳝ​

Waxay ku soo Degi Beenaale Dambi Badan oo Dhan.
ﯓﯔﯕﯖ ﳞ​

Waxayna Xadi Maqalka Badankoodna waa Beenaalayaal.
ﯘﯙﯚ ﳟ​

Gabayaana waxaa Raaca kuwa Baadida ah.
ﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢ ﳠ​

Miyaadan Arkin in Iyagu Tog kasta (Xumaan) ay ku Dhex Wareersanyihiin.
ﯤﯥﯦﯧﯨ ﳡ​

Oyna Sheegi waxayna Falayn.
ﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽ ﳢ​

Kuwa Xaqa Rumeeyey Mooyee oo Camal Fiican Fala oo Xusa Eebe wax Badan, oo Gargaarta Dulmi ka Dib, waxayna Ogaan doonaan kuwii Dulmi Falay soo Noqoshaday soo Noqdaan (Qiyaamada).