دل الحديث على أهمية فصاحة اللسان، وأنها مما يُمدح به الرجال، ولا يتنافى ذلك مع حديث عبدالله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما عن النبي - ﷺ - قال :" إن الله عزل وجل يُبغضُ البليغَ(١) من الرجال، الذي يَتخلل(٢) بلسانه، كما تخلل الباقرة(٣) بلسانها "(٤)
(١)... البليغ : المبالغ في فصاحة الكلام وبلاغته، تحفة الأحوذي ٨/١٤٦.
(٢)... يتخلل : قال السندي : يدير لسانه حول أسنانه، مبالغةً في إظهار بلاغته، ويُفخم لسانه، ويَلفه كما تلفُ البقرةُ الكلأ بلسانها. حاشية السندي على المسند، نقلاً من هامش تحقيق المسند ١١/١٠٢.
(٣)... البَاقرة : هي البقرة بلغة أهل اليمن، ترتيب لسان العرب – بقر- ١/٢٤٢، وقد ورد بلفظ البقرة عند الترمذي، والبيهقي.
(٤)... أخرجه ابن أبي شيبه في " المصنف " كتاب الأدب، باب ما يستحب من الكلام ٩/١٥ رقم (٦٣٤٨).
... وأحمد ٢/١٦٥ – واللفظ له – وأبو داود في الأدب، باب ما جاء في المتشدق في الكلام ٥/٢٧٤ رقم (٥٠٠٥).
... والترمذي في الأدب، باب ما جاء في الفصاحة والبيان ٥/١٤١ رقم (٢٨٥٣)....
... وقال : حديث حسن غريب من هذا الوجه.
... والبيهقي في " شعب الإيمان " باب في حفظ اللسان ٤٢/٢٥١ رقم (٤٩٧١ و ٤٩٧٢).
... وسأل ابن أبي حاتم أباه عنه ؟ فقال : صحيح (العلل ٢/٣٤١).
... وحكم عليه الشيخ الألباني بأنه حسن كما قال الترمذي.
... تراجع : سلسلة الأحاديث الصحيحة ٢/٥٦٩ رقم (٨٨٠).
... وصححه الشيخ عبدالقادر الأرناؤوط في تخريجه " لجامع الأصول لابن الأثير " ١١/٧٣١.
... وله شاهد بلفظه عن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه.
... رواه أحمد ١/١٧٦، بسند ضعيف، وأشار إليه الترمذي في الموضع السابق، وأخرجه أبو الشيخ في الأمثال (٢٩٢)، والبزار كما في كشف الأستار ٢٠٨١.
... وقال الهيثمي في " المجمع " كتاب الأدب، باب البيان (٨/١١٦)، رجاله رجال الصحيح إلا أن زيد ابن أسلم لم يسمع من سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه.
... وشاهد عن عبدالله بن عمر رضي الله عنهما رواه الطبراني في الأوسط (٦/٣٥١ رقم ٩٠٣٠).
... وذكره الهيثمي في " المجمع ٨/١١٦" وقال : ضعيف.
(٢)... يتخلل : قال السندي : يدير لسانه حول أسنانه، مبالغةً في إظهار بلاغته، ويُفخم لسانه، ويَلفه كما تلفُ البقرةُ الكلأ بلسانها. حاشية السندي على المسند، نقلاً من هامش تحقيق المسند ١١/١٠٢.
(٣)... البَاقرة : هي البقرة بلغة أهل اليمن، ترتيب لسان العرب – بقر- ١/٢٤٢، وقد ورد بلفظ البقرة عند الترمذي، والبيهقي.
(٤)... أخرجه ابن أبي شيبه في " المصنف " كتاب الأدب، باب ما يستحب من الكلام ٩/١٥ رقم (٦٣٤٨).
... وأحمد ٢/١٦٥ – واللفظ له – وأبو داود في الأدب، باب ما جاء في المتشدق في الكلام ٥/٢٧٤ رقم (٥٠٠٥).
... والترمذي في الأدب، باب ما جاء في الفصاحة والبيان ٥/١٤١ رقم (٢٨٥٣)....
... وقال : حديث حسن غريب من هذا الوجه.
... والبيهقي في " شعب الإيمان " باب في حفظ اللسان ٤٢/٢٥١ رقم (٤٩٧١ و ٤٩٧٢).
... وسأل ابن أبي حاتم أباه عنه ؟ فقال : صحيح (العلل ٢/٣٤١).
... وحكم عليه الشيخ الألباني بأنه حسن كما قال الترمذي.
... تراجع : سلسلة الأحاديث الصحيحة ٢/٥٦٩ رقم (٨٨٠).
... وصححه الشيخ عبدالقادر الأرناؤوط في تخريجه " لجامع الأصول لابن الأثير " ١١/٧٣١.
... وله شاهد بلفظه عن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه.
... رواه أحمد ١/١٧٦، بسند ضعيف، وأشار إليه الترمذي في الموضع السابق، وأخرجه أبو الشيخ في الأمثال (٢٩٢)، والبزار كما في كشف الأستار ٢٠٨١.
... وقال الهيثمي في " المجمع " كتاب الأدب، باب البيان (٨/١١٦)، رجاله رجال الصحيح إلا أن زيد ابن أسلم لم يسمع من سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه.
... وشاهد عن عبدالله بن عمر رضي الله عنهما رواه الطبراني في الأوسط (٦/٣٥١ رقم ٩٠٣٠).
... وذكره الهيثمي في " المجمع ٨/١١٦" وقال : ضعيف.