وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتۡ
و هنگامی که پیامبران را (جهت گواهی بر امتها) وقت معین شود.
لِأَيِّ يَوۡمٍ أُجِّلَتۡ
این (امر) برای چه روزی به تأخیر افتاده است؟!
لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ
برای روز جدایی، (و داوری).
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ
و تو چه دانی روز جدایی (و داوری) چیست؟!
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
در آن روز (قیامت) وای بر تکذیب‌کنندگان!.
أَلَمۡ نُهۡلِكِ ٱلۡأَوَّلِينَ
آیا ما پیشینیان (مجرم) را نابود نکردیم؟!
ثُمَّ نُتۡبِعُهُمُ ٱلۡأٓخِرِينَ
سپس دیگران را در پی آنها خواهیم آورد.
كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ
این چنین با گنهکاران رفتار می‌کنیم.
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
در آن روز (قیامت) وای بر تکذیب‌کنندگان!
أَلَمۡ نَخۡلُقكُّم مِّن مَّآءٖ مَّهِينٖ
آیا شما را از آبی پست (و ناچیز) نیافریدیم؟!
فَجَعَلۡنَٰهُ فِي قَرَارٖ مَّكِينٍ
پس آن را در (رحم) قرارگاهی محفوظ (و استوار) قرار دادیم
نتائج البحث
