عبس
عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ
چهره درهم کشید, وروی بر گردانید,
أَن جَآءَهُ ٱلۡأَعۡمَىٰ
از این که (عبد الله بن ام مکتوم) نابینا به نزدش آمد.
وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ
و (ای پیامبر) چه می دانی شاید که او پاک می شد.
أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰٓ
یا پندگیرد, واین پند به او نفع می داد.
أَمَّا مَنِ ٱسۡتَغۡنَىٰ
اما آن کس که مجد نیازی نمود.
فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ
پس تو به او روی من آوری,
وَمَا عَلَيۡكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ
در حالی که اگر او خود را (از کفر) پاک نسازد, چیزی بر تو نیست.
وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعَىٰ
اما کسی شتابان به مراغ تو می آید.
وَهُوَ يَخۡشَىٰ
و او (از خدا) می ترسد.
فَأَنتَ عَنۡهُ تَلَهَّىٰ
پس تو از او غافل می شوی (وبه ار تو جه نمی کنی؟)
كَلَّآ إِنَّهَا تَذۡكِرَةٞ
هرگز چنین نیست, بی گمان این (سوره) تذکر ویاد آوری است.
نتائج البحث
