وَلَمۡ أَدۡرِ مَا حِسَابِيَهۡ
ja jospa en olisi koskaan joutunut kokemaan, mitä tilinteko on!
يَٰلَيۡتَهَا كَانَتِ ٱلۡقَاضِيَةَ
Oi, jospa kuolema olisi ollut kaiken loppu!
مَآ أَغۡنَىٰ عَنِّي مَالِيَهۡۜ
Rikkauteni ei minua lainkaan hyödytä,
هَلَكَ عَنِّي سُلۡطَٰنِيَهۡ
valtani on minulta häipynyt.»
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
»Ottakaa hänet, sitokaa hänet
ثُمَّ ٱلۡجَحِيمَ صَلُّوهُ
ja heittäkää sitten helvettiin!
ثُمَّ فِي سِلۡسِلَةٖ ذَرۡعُهَا سَبۡعُونَ ذِرَاعٗا فَٱسۡلُكُوهُ
Kytkekää hänet kahleisiin, joiden pituus on seitsemänkymmentä kyynärää!
إِنَّهُۥ كَانَ لَا يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ ٱلۡعَظِيمِ
Totisesti, hän ei uskonut Jumalaan, suureen,
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
eikä kehoittanut ravitsemaan köyhiä;
فَلَيۡسَ لَهُ ٱلۡيَوۡمَ هَٰهُنَا حَمِيمٞ
sentähden hänellä ei ole yhtään ystävää tuona päivänä
نتائج البحث
