وَجَعَلۡنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلۡبَاقِينَ
tehden hänen jälkeläisistään suvun jatkajia.
وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ
Me ikuistimme hänen maineensa myöhemmissä sukupolvissa,
سَلَٰمٌ عَلَىٰ نُوحٖ فِي ٱلۡعَٰلَمِينَ
rauha olkoon Nooalle kaikissa heimoissa.
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ
Näin Me totisesti palkitsemme hyvää tekeviä.
إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
Hän oli totisesti uskollinen palvelijamme.
ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ
Muut me hukutimme veteen.
۞وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبۡرَٰهِيمَ
Aabraham kuului totisesti Nooan jälkeläisiin.
إِذۡ جَآءَ رَبَّهُۥ بِقَلۡبٖ سَلِيمٍ
Hän lähestyi Herraansa puhtain sydämin
إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَاذَا تَعۡبُدُونَ
ja sitten puhui isälleen sekä heimolleen: »Ketä palvelette?
أَئِفۡكًا ءَالِهَةٗ دُونَ ٱللَّهِ تُرِيدُونَ
Itseännekö tahdotte pettää väärillä jumalilla?