وَلَا يَسۡـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمٗا

En een vriend zal den ander niet naar zijn toestand vragen


يُبَصَّرُونَهُمۡۚ يَوَدُّ ٱلۡمُجۡرِمُ لَوۡ يَفۡتَدِي مِنۡ عَذَابِ يَوۡمِئِذِۭ بِبَنِيهِ

Hoewel zij elkander zien. De zondaar zal trachten, zich van de straf van dien dag los te koopen, door zijne kinderen op te offeren


وَصَٰحِبَتِهِۦ وَأَخِيهِ

En zijne vrouw en zijn broeder.


وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِي تُـٔۡوِيهِ

En zijne bloedverwanten die hem vriendschap bewezen;


وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا ثُمَّ يُنجِيهِ

En allen die op aarde zijn. Hij zal begeeren daardoor gered te worden.


كَلَّآۖ إِنَّهَا لَظَىٰ

Maar in geenen deele; want het hellevuur,


نَزَّاعَةٗ لِّلشَّوَىٰ

Dat hen bij de schedels zal grijpen,


تَدۡعُواْ مَنۡ أَدۡبَرَ وَتَوَلَّىٰ

Zal iederen persoon opeischen, die zijn rug zal hebben toegewend, en het geloof ontvlucht is.


وَجَمَعَ فَأَوۡعَىٰٓ

En die rijkdommen verzameld heeft, en deze gierig ophoopt.



الصفحة التالية
Icon