أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Wilt gij dus niet vermaand wezen?
أَمۡ لَكُمۡ سُلۡطَٰنٞ مُّبِينٞ
Of hebt gij een duidelijk bewijs voor hetgeen gij zegt?
فَأۡتُواْ بِكِتَٰبِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
Brengt thans uw boek der openbaringen voor den dag, indien gij de waarheid spreekt.
وَجَعَلُواْ بَيۡنَهُۥ وَبَيۡنَ ٱلۡجِنَّةِ نَسَبٗاۚ وَلَقَدۡ عَلِمَتِ ٱلۡجِنَّةُ إِنَّهُمۡ لَمُحۡضَرُونَ
En zij maken hem tot een verwante der geniussen, terwijl de geniussen weten, dat hij, die zulke dingen verklaart, aan de eeuwige straf zal worden overgeleverd.
سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ
(God is verheven, boven datgene wat zij nopens hem verklaren):
إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ
Maar niet Gods oprechte dienaren.
فَإِنَّكُمۡ وَمَا تَعۡبُدُونَ
Maar gij en de goden, welke gij aanbidt,
مَآ أَنتُمۡ عَلَيۡهِ بِفَٰتِنِينَ
Zullen niemand nopens God verleiden.
إِلَّا مَنۡ هُوَ صَالِ ٱلۡجَحِيمِ
Behalve hem die bestemd is om in de hel verbrand te worden.