مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلۡ يَنصُرُونَكُمۡ أَوۡ يَنتَصِرُونَ
utenom Gud? Kan de hjelpe dere, eller seg selv?»
فَكُبۡكِبُواْ فِيهَا هُمۡ وَٱلۡغَاوُۥنَ
Så kastes de inn i det, både de og forførerne
وَجُنُودُ إِبۡلِيسَ أَجۡمَعُونَ
og Satans skarer, alle sammen.
قَالُواْ وَهُمۡ فِيهَا يَخۡتَصِمُونَ
Og de sier, mens de krangler:
تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ
«Ved Gud, vi var sannelig i klar villfarelse
إِذۡ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
da vi satte dere på linje med all verdens Herre.
وَمَآ أَضَلَّنَآ إِلَّا ٱلۡمُجۡرِمُونَ
Det var synderne som villedet oss.
فَمَا لَنَا مِن شَٰفِعِينَ
Og nå har vi ingen til å tale vår sak,
وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٖ
ingen god venn.
فَلَوۡ أَنَّ لَنَا كَرَّةٗ فَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
Kunne vi bare gjøre det hele om igjen, og bli troende!»
نتائج البحث
