فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ وَرۡدَةٗ كَٱلدِّهَانِ

(Será) quando o céu se fender e derreter; e se avermelhar como um ungüento.


فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

-Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?


فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُسۡـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٞ وَلَا جَآنّٞ

Nesse dia, nenhum homem ou gênio será inquirido por seu pecado.


فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

-Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?


يُعۡرَفُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ بِسِيمَٰهُمۡ فَيُؤۡخَذُ بِٱلنَّوَٰصِي وَٱلۡأَقۡدَامِ

Os pecadores serão reconhecidos por suas marcas, e serão arrastados pelos topetes e pelos pés.


فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

-Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?


هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ

Este é o inferno, que os pecadores negavam!


يَطُوفُونَ بَيۡنَهَا وَبَيۡنَ حَمِيمٍ ءَانٖ

Circularão nele, e na água fervente!



الصفحة التالية
Icon