فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَٰدِرُونَ
Que predestinamos? E somos o melhor Predestinador!
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
Ai, nesse dia, dos desmentidores!
أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ كِفَاتًا
Porventura, não destinamos a terra por abrigo,
أَحۡيَآءٗ وَأَمۡوَٰتٗا
Dos vivos e dos mortos,
وَجَعَلۡنَا فِيهَا رَوَٰسِيَ شَٰمِخَٰتٖ وَأَسۡقَيۡنَٰكُم مَّآءٗ فُرَاتٗا
Onde fixamos firmes e elevadas montanhas, e vos demos para beber água potável?
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
Ai, nesse dia, dos desmentidores!
ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
(Ser-lhes-á dito): Dirigi-vos, pois, ao destino que costumáveis negar!
ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ ظِلّٖ ذِي ثَلَٰثِ شُعَبٖ
Dirigi-vos à sombra trifurcada,
لَّا ظَلِيلٖ وَلَا يُغۡنِي مِنَ ٱللَّهَبِ
Que com nada guarnece ou protege das chamas!
إِنَّهَا تَرۡمِي بِشَرَرٖ كَٱلۡقَصۡرِ
Sabei que arrojará chispas, que parecerão castelos,