وَإِذَا ٱلۡجَحِيمُ سُعِّرَتۡ
Quando o inferno for aceso,
وَإِذَا ٱلۡجَنَّةُ أُزۡلِفَتۡ
E quando o jardim for aproximado,
عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّآ أَحۡضَرَتۡ
Então, saberá, cada alma, o que está apresentando.
فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلۡخُنَّسِ
Juro pelos planetas,
ٱلۡجَوَارِ ٱلۡكُنَّسِ
Que se mostram e se escondem,
وَٱلَّيۡلِ إِذَا عَسۡعَسَ
E pela noite, quando escurece,
وَٱلصُّبۡحِ إِذَا تَنَفَّسَ
E pela aurora, quando afasta a escuridão,
إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ
Que (o Alcorão) é a palavra de um honorável Mensageiro,
ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي ٱلۡعَرۡشِ مَكِينٖ
Forte, digníssimo, ante o Senhor do Trono.
مُّطَاعٖ ثَمَّ أَمِينٖ
Que deve ser obedecido, e no qual se deve confiar.
وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجۡنُونٖ
E o vosso companheiro (ó povos), não é um energúmeno!
نتائج البحث
