وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ إِبۡرَٰهِيمَ
I opowiedz im historię Abrahama!
إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَا تَعۡبُدُونَ
Oto powiedział on do swego ojca i do swego ludu: "Co wy czcicie?"
قَالُواْ نَعۡبُدُ أَصۡنَامٗا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ
Powiedzieli: "Czcimy bałwany i trwamy przed nimi pobożnie."
قَالَ هَلۡ يَسۡمَعُونَكُمۡ إِذۡ تَدۡعُونَ
Powiedział: "Czy one was słyszą, kiedy wy ich wzywacie?
أَوۡ يَنفَعُونَكُمۡ أَوۡ يَضُرُّونَ
I czy one są wam pożyteczne czy szkodliwe?"
قَالُواْ بَلۡ وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا كَذَٰلِكَ يَفۡعَلُونَ
Powiedzieli: "Nie! Lecz my znaleźliśmy naszych ojców, którzy w ten sposób czynili."
قَالَ أَفَرَءَيۡتُم مَّا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ
Powiedział: "A czy przyglądnęliście się temu,
أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُمُ ٱلۡأَقۡدَمُونَ
Co czciliście, wy i wasi najdawniejsi ojcowie?
فَإِنَّهُمۡ عَدُوّٞ لِّيٓ إِلَّا رَبَّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Te bałwany są przecież wrogami dla mnie, a nie Pan światów,