لِأَيِّ يَوۡمٍ أُجِّلَتۡ
Pentru Ziua Cumpenei.
لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ
Cum vei şti tu oare ce este Ziua Cumpenei?
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ
În Ziua aceea, vai celor care hulesc!
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
Nu i-am nimicit pe oamenii dintâi?
أَلَمۡ نُهۡلِكِ ٱلۡأَوَّلِينَ
Nu îi facem pe cei de apoi să le urmeze?
ثُمَّ نُتۡبِعُهُمُ ٱلۡأٓخِرِينَ
Aşa vom face cu toţi nelegiuiţii.
كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ
În Ziua aceea, vai celor care hulesc!
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
Nu v-am creat Noi din apă lepădată
أَلَمۡ نَخۡلُقكُّم مِّن مَّآءٖ مَّهِينٖ
pe care am pus-o într-un vas trainic
فَجَعَلۡنَٰهُ فِي قَرَارٖ مَّكِينٍ
până la un soroc ştiut?
إِلَىٰ قَدَرٖ مَّعۡلُومٖ
Noi am sortit aşa! Ferice de cei sortitori!