فَأَرۡسَلَ فِرۡعَوۡنُ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ

“Aceştia nu sunt decât o ceată mică


إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَشِرۡذِمَةٞ قَلِيلُونَ

şi sunt foarte furioşi pe noi,


وَإِنَّهُمۡ لَنَا لَغَآئِظُونَ

însă noi suntem mulţi şi cu mintea trează.”


وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَٰذِرُونَ

Noi i-am izgonit din grădini, de la izvoare,


فَأَخۡرَجۡنَٰهُم مِّن جَنَّـٰتٖ وَعُيُونٖ

de la comori şi de la loc îmbelşugat.


وَكُنُوزٖ وَمَقَامٖ كَرِيمٖ

Astfel Noi le-am dat moştenire fiilor lui Israel.


كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ

I-au urmărit înspre Răsărit.


فَأَتۡبَعُوهُم مُّشۡرِقِينَ

Când cele două gloate se zăriră, soţii lui Moise spuseră: “Suntem ajunşi din urmă!”


فَلَمَّا تَرَـٰٓءَا ٱلۡجَمۡعَانِ قَالَ أَصۡحَٰبُ مُوسَىٰٓ إِنَّا لَمُدۡرَكُونَ

Moise spuse: “Ba nu!... Domnul meu este cu mine şi El mă va călăuzi!


قَالَ كَلَّآۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهۡدِينِ

Noi i-am dezvăluit atunci lui Moise: “Loveşte marea cu toiagu-ţi.” Ea se va despica atunci, şi fiece parte va fi asemenea unui munte grozav.



الصفحة التالية
Icon