أَحۡيَآءٗ وَأَمۡوَٰتٗا
生存者と死者（双方のために）。
وَجَعَلۡنَا فِيهَا رَوَٰسِيَ شَٰمِخَٰتٖ وَأَسۡقَيۡنَٰكُم مَّآءٗ فُرَاتٗا
その上に山々を高く聳えさせ，また清鮮な水をあなたがたに飲ませたではないか。
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
（真理を）嘘であると言って来た者たちにとり，その日こそ哀れである。
ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
（仰せられよう。）「赴け，あなたがたが嘘であると言って来た所（地獄）ヘ。
ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ ظِلّٖ ذِي ثَلَٰثِ شُعَبٖ
赴け，あなたがた3っの枝（に立ち登る煙）の陰に。」
لَّا ظَلِيلٖ وَلَا يُغۡنِي مِنَ ٱللَّهَبِ
それは影にもならず，また燃え盛る炎に対しては役に立たないであろう。
إِنَّهَا تَرۡمِي بِشَرَرٖ كَٱلۡقَصۡرِ
それは（巨大な）砦のような炎を吐き，
كَأَنَّهُۥ جِمَٰلَتٞ صُفۡرٞ
丁度（狂奔する）黄褐色のラクダのよう。
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
（真理を）嘘であると言って来た者たちにとり，その日こそ哀れである。
هَٰذَا يَوۡمُ لَا يَنطِقُونَ
それは，発言することが出来ない日であり，
وَلَا يُؤۡذَنُ لَهُمۡ فَيَعۡتَذِرُونَ
また申し開きも，かれらに許されないであろう。
نتائج البحث
