بَلۡ عَجِبۡتَ وَيَسۡخَرُونَ
不然!你感到惊奇,而他们却嘲笑你。
وَإِذَا ذُكِّرُواْ لَا يَذۡكُرُونَ
他们虽闻教诲,却不觉悟。
وَإِذَا رَأَوۡاْ ءَايَةٗ يَسۡتَسۡخِرُونَ
他们虽见迹象,却加以嘲笑。
وَقَالُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٌ
他们说:这个只是明显的魔术。
أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ
难道我们死后,已变为尘土和朽骨的时候,必定复活吗?
أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ
连我们的祖先,也要复活吗?
قُلۡ نَعَمۡ وَأَنتُمۡ دَٰخِرُونَ
你说:是的!你们都要卑贱的复活。
فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞ فَإِذَا هُمۡ يَنظُرُونَ
才听见一声呐喊,他们就瞻望着,
وَقَالُواْ يَٰوَيۡلَنَا هَٰذَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ
. 他们说:伤哉我们!这就是报应之日。
هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
. 这就是你们所否认的判决之日。
۞ٱحۡشُرُواْ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ وَأَزۡوَٰجَهُمۡ وَمَا كَانُواْ يَعۡبُدُونَ
你们应当集合不义者和他们的伴侣,以及他们舍真主而崇拜的,