أَفَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي تَوَلَّىٰ

Je! Umemwona yule aliye geuka?


وَأَعۡطَىٰ قَلِيلٗا وَأَكۡدَىٰٓ

Na akatoa kidogo, kisha akajizuia?


أَعِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلۡغَيۡبِ فَهُوَ يَرَىٰٓ

Je! Anayo huyo ilimu ya ghaibu, basi ndio anaona?


أَمۡ لَمۡ يُنَبَّأۡ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ

Au hakuambiwa yaliyomo katika Vitabu vya Musa?


وَإِبۡرَٰهِيمَ ٱلَّذِي وَفَّىٰٓ

Na vya Ibrahimu aliye timiza ahadi?


أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰ

Ya kwamba hakika nafsi iliyo beba madhambi haibebi madhambi ya mwengine?


وَأَن لَّيۡسَ لِلۡإِنسَٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ

Na ya kwamba hatapata mtu ila aliyo yafanya mwenyewe?


وَأَنَّ سَعۡيَهُۥ سَوۡفَ يُرَىٰ

Na kwamba vitendo vyake vitaonekana?


ثُمَّ يُجۡزَىٰهُ ٱلۡجَزَآءَ ٱلۡأَوۡفَىٰ

Kisha ndio atalipwa malipo yake kwa ukamilifu.


وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلۡمُنتَهَىٰ

Na kwamba kwao Mola wako Mlezi ndio mwisho.



الصفحة التالية
Icon