وَلَمۡ أَدۡرِ مَا حِسَابِيَهۡ
e non avessi conosciuto il mio rendiconto!
يَٰلَيۡتَهَا كَانَتِ ٱلۡقَاضِيَةَ
Ahimè, quanto vorrei che essa fosse stata definitiva!
مَآ أَغۡنَىٰ عَنِّي مَالِيَهۡۜ
Quel che possedevo non mi ha giovato affatto.
هَلَكَ عَنِّي سُلۡطَٰنِيَهۡ
Ho perso il mio potere”.
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
[Diranno:] “Afferratelo e mettetelo nei ceppi,
ثُمَّ ٱلۡجَحِيمَ صَلُّوهُ
quindi sia precipitato nella Fornace,
ثُمَّ فِي سِلۡسِلَةٖ ذَرۡعُهَا سَبۡعُونَ ذِرَاعٗا فَٱسۡلُكُوهُ
e poi legatelo con una catena di settanta cubiti.
إِنَّهُۥ كَانَ لَا يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ ٱلۡعَظِيمِ
Non credeva in Allah, il Supremo,
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
e non esortava a nutrire il povero.
فَلَيۡسَ لَهُ ٱلۡيَوۡمَ هَٰهُنَا حَمِيمٞ
Oggi non avrà qui nessun amico sincero,