ءَأَنتُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُۚ بَنَىٰهَا
Sareste voi più difficili da creare o il cielo che [Egli] ha edificato?
رَفَعَ سَمۡكَهَا فَسَوَّىٰهَا
Ne ha innalzato la volta e le ha dato perfetta armonia,
وَأَغۡطَشَ لَيۡلَهَا وَأَخۡرَجَ ضُحَىٰهَا
ha fatto oscura la sua notte e ha fatto brillare il chiarore del suo giorno.
وَٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ
Dopo di ciò ha esteso la terra:
أَخۡرَجَ مِنۡهَا مَآءَهَا وَمَرۡعَىٰهَا
ne ha tratto l'acqua e i pascoli,
وَٱلۡجِبَالَ أَرۡسَىٰهَا
e le montagne le ha ancorate,
مَتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ
sì che ne godeste voi e il vostro bestiame.
فَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلۡكُبۡرَىٰ
Poi, quando verrà il grande cataclisma,
يَوۡمَ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ
il Giorno in cui l'uomo ricorderà in cosa si è impegnato,
وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ
e apparirà la Fornace per chi potrà vederla,
نتائج البحث
