وَٱلَّذِيٓ أَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لِي خَطِيٓـَٔتِي يَوۡمَ ٱلدِّينِ
ed è da Lui che bramo il perdono delle mie colpe, nel Giorno del Giudizio.
رَبِّ هَبۡ لِي حُكۡمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّـٰلِحِينَ
Signore, dammi discernimento e annoverami tra i giusti,
وَٱجۡعَل لِّي لِسَانَ صِدۡقٖ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ
concedimi la stima sincera dei posteri.
وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ
Fa’ che sia uno degli eredi del Giardino delle Delizie,
وَٱغۡفِرۡ لِأَبِيٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ
e perdona a mio padre: davvero è stato uno degli sviati.
وَلَا تُخۡزِنِي يَوۡمَ يُبۡعَثُونَ
E non coprirmi di abominio nel Giorno in cui [gli uomini] saranno resuscitati,
يَوۡمَ لَا يَنفَعُ مَالٞ وَلَا بَنُونَ
il Giorno in cui non gioveranno né ricchezze, né progenie,
إِلَّا مَنۡ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلۡبٖ سَلِيمٖ
eccetto per colui che verrà ad Allah con cuore puro”.
وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ
Il Giardino sarà alla portata dei timorati
نتائج البحث
