أَتَأۡتُونَ ٱلذُّكۡرَانَ مِنَ ٱلۡعَٰلَمِينَ

Tra tutte le creature bramerete i maschi,


وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمۡ رَبُّكُم مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُمۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٌ عَادُونَ

lasciando da parte le spose che il vostro Signore ha creato per voi? Ma voi siete un popolo di trasgressori!”.


قَالُواْ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ يَٰلُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُخۡرَجِينَ

Dissero: “Se non la smetti, certamente sarai scacciato”.


قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ ٱلۡقَالِينَ

Disse: “Io aborrisco il vostro comportamento.


رَبِّ نَجِّنِي وَأَهۡلِي مِمَّا يَعۡمَلُونَ

Signore, preserva me e la mia famiglia dalle loro azioni”.


فَنَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ

Noi lo salvammo insieme con tutta la sua famiglia,


إِلَّا عَجُوزٗا فِي ٱلۡغَٰبِرِينَ

a parte una vecchia che restò indietro.


ثُمَّ دَمَّرۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ

Quindi annientammo tutti gli altri:


وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِم مَّطَرٗاۖ فَسَآءَ مَطَرُ ٱلۡمُنذَرِينَ

facemmo scendere su di loro una pioggia, una pioggia orribile su coloro che erano stati [invano] avvertiti.



الصفحة التالية
Icon