وَمَآ أَهۡلَكۡنَا مِن قَرۡيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ
Nessuna città distruggemmo senza che avesse avuto ammonitori,
ذِكۡرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَٰلِمِينَ
che la avvertissero - ché Noi non siamo ingiusti.
وَمَا تَنَزَّلَتۡ بِهِ ٱلشَّيَٰطِينُ
Non sono i diavoli che l' hanno fatto scendere:
وَمَا يَنۢبَغِي لَهُمۡ وَمَا يَسۡتَطِيعُونَ
ché Esso non si addice loro, e neppure avrebbero potuto [produrlo],
إِنَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّمۡعِ لَمَعۡزُولُونَ
poiché invero sono esclusi dall'ascolto.
فَلَا تَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُعَذَّبِينَ
Non invocare assieme ad Allah un'altra divinità, ché saresti tra i dannati.
وَأَنذِرۡ عَشِيرَتَكَ ٱلۡأَقۡرَبِينَ
Danne l'annuncio ai tuoi parenti più stretti.
وَٱخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
e sii benevolo con i credenti che ti seguono.
فَإِنۡ عَصَوۡكَ فَقُلۡ إِنِّي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تَعۡمَلُونَ
Se poi ti disobbediscono allora di': “In verità, sconfesso quello che fate!”.
نتائج البحث
