۞وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبۡرَٰهِيمَ
In verità Abramo era certamente uno dei suoi seguaci,
إِذۡ جَآءَ رَبَّهُۥ بِقَلۡبٖ سَلِيمٍ
quando si accostò al suo Signore con cuore puro.
إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَاذَا تَعۡبُدُونَ
Disse a suo padre e al suo popolo: “Cos'è che adorate?
أَئِفۡكًا ءَالِهَةٗ دُونَ ٱللَّهِ تُرِيدُونَ
Volete, fallacemente, degli dèi all'infuori di Allah?
فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Cosa pensate del Signore dell'universo?”.
فَنَظَرَ نَظۡرَةٗ فِي ٱلنُّجُومِ
Gettò, poi, uno sguardo agli astri,
فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٞ
e disse: “Sono malato”.
فَتَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ مُدۡبِرِينَ
Gli voltarono le spalle e se ne andarono.
فَرَاغَ إِلَىٰٓ ءَالِهَتِهِمۡ فَقَالَ أَلَا تَأۡكُلُونَ
Scivolò presso i loro dèi e disse: “Non mangiate dunque?
مَا لَكُمۡ لَا تَنطِقُونَ
Che avete, perché non parlate?”.
نتائج البحث
