أَلَآ إِنَّهُم مِّنۡ إِفۡكِهِمۡ لَيَقُولُونَ
Non è forse vero che, nella loro calunnia, dicono:
وَلَدَ ٱللَّهُ وَإِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ
“Allah ha generato”. In verità sono bugiardi!
أَصۡطَفَى ٱلۡبَنَاتِ عَلَى ٱلۡبَنِينَ
Avrebbe forse preferito le figlie ai figli?
مَا لَكُمۡ كَيۡفَ تَحۡكُمُونَ
Che cosa avete? Come giudicate?
أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Non riflettete?
أَمۡ لَكُمۡ سُلۡطَٰنٞ مُّبِينٞ
Vi basate su un'autorità incontestabile?
فَأۡتُواْ بِكِتَٰبِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
Portate la vostra Scrittura, se siete veritieri.
وَجَعَلُواْ بَيۡنَهُۥ وَبَيۡنَ ٱلۡجِنَّةِ نَسَبٗاۚ وَلَقَدۡ عَلِمَتِ ٱلۡجِنَّةُ إِنَّهُمۡ لَمُحۡضَرُونَ
Stabiliscono una parentela tra Lui e i dèmoni, ma i dèmoni sanno bene che dovranno comparire.
سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ
Gloria ad Allah, Egli è ben più alto di quel che Gli attribuiscono!