إِلَّا مَن رَّحِمَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
moći će samo oni kojima se Allah smiluje, jer – On je, uistinu, silan i milostiv.
إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ
Drvo Zekkum
طَعَامُ ٱلۡأَثِيمِ
biće hrana grješniku,
كَٱلۡمُهۡلِ يَغۡلِي فِي ٱلۡبُطُونِ
u trbuhu će kao rastopljena kovina vreti,
كَغَلۡيِ ٱلۡحَمِيمِ
kao što voda kada ključa vri.
خُذُوهُ فَٱعۡتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ
"Ščepajte ga i usred ognja odvucite,
ثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِ
a zatim mu, za kaznu, na glavu ključalu vodu izljevajte!"
ذُقۡ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡكَرِيمُ
"Okušaj, ta ti si, uistinu, 'moćni' i 'poštovani',
إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِۦ تَمۡتَرُونَ
ovo je, zaista, ono u što ste sumnjali!"
إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٖ
A oni koji su se Allaha bojali, oni će na sigurnu mjestu biti,
نتائج البحث
