إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ
Ne, me të vërtetë, kështu i shpërblejmë bamirësit.
إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
Me të vërtetë, ai është nga robërit Tonë, besimtar.
ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ
Pastaj, i fundosëm të tjrerët (jobesimtarët).
۞وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبۡرَٰهِيمَ
Dhe, me të vërtetë, nga ithtarët e tij është edhe Ibrahimi,
إِذۡ جَآءَ رَبَّهُۥ بِقَلۡبٖ سَلِيمٍ
kur Zotit të vet i erdh me zemër të pastër,
إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَاذَا تَعۡبُدُونَ
kur babait të vet dhe popullit të vet i tha: “Çka adhuroni ju?
أَئِفۡكًا ءَالِهَةٗ دُونَ ٱللَّهِ تُرِيدُونَ
Vallë, a dëshironi hyjni të rrejshme në vend të Allahut?
فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
E çka mendoni ju për Zotin e gjithësisë?”
فَنَظَرَ نَظۡرَةٗ فِي ٱلنُّجُومِ
Pastaj u hodhi një shikim yjeve,
فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٞ
dhe tha: “Unë jam i sëmurë”.