وَلَا تُطِعۡ كُلَّ حَلَّافٖ مَّهِينٍ
Mos e respekto askë që betohet shumë dhe është i poshtër!
هَمَّازٖ مَّشَّآءِۭ بِنَمِيمٖ
që është përgojues e ban fjalë ndër njerëz.
مَّنَّاعٖ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ
Shumë koprrac ndaj rrugës së mbarë, i pafrenueshëm, mëkatarë,
عُتُلِّۭ بَعۡدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ
që është shumë i vrazhdë, më në fund edhe kopil (nuk dihet baba).
أَن كَانَ ذَا مَالٖ وَبَنِينَ
(Mos e respekto) Vetëm pse ka pasuri e djem!
إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ
Kur atij i lexohen ajetet Tona, ai thotë: “Legjenda të të parëve!”
سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلۡخُرۡطُومِ
Ne do ti dëmkosim atë në turi (në hundë).
إِنَّا بَلَوۡنَٰهُمۡ كَمَا بَلَوۡنَآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ إِذۡ أَقۡسَمُواْ لَيَصۡرِمُنَّهَا مُصۡبِحِينَ
Ne i sprovuam ata (mekasit) sikurse i kemi pas sprovuar pronarët e kopshtit. Kur u betuan se do të vjelin atë herët në agim.
وَلَا يَسۡتَثۡنُونَ
E nuk thanë (kur u betuan): “Në dashtë All-llahu - inshaell -llahu!”
نتائج البحث
