قَالُواْ نَعۡبُدُ أَصۡنَامٗا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ
Odpověděli: "Modly uctíváme a v oddanosti k nim setrváváme."
قَالَ هَلۡ يَسۡمَعُونَكُمۡ إِذۡ تَدۡعُونَ
I otázal se jich: "A slyší vás, když je vzýváte?
أَوۡ يَنفَعُونَكُمۡ أَوۡ يَضُرُّونَ
Anebo jsou vám k užitku či ke škodě?"
قَالُواْ بَلۡ وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا كَذَٰلِكَ يَفۡعَلُونَ
Odvětili: "To nikoliv, však shledali jsme, že tak činili již otcové naši."
قَالَ أَفَرَءَيۡتُم مَّا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ
A pravil Abraham: "Uvažovali jste vůbec o tom, co uctíváte
أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُمُ ٱلۡأَقۡدَمُونَ
vy i dávní předkové vaši?
فَإِنَّهُمۡ عَدُوّٞ لِّيٓ إِلَّا رَبَّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
To jsou nepřátelé moji a není Boha kromě Pána lidstva,
ٱلَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهۡدِينِ
jenž stvořil mne a na správnou cestu mne uvádí
وَٱلَّذِي هُوَ يُطۡعِمُنِي وَيَسۡقِينِ
a krmí mne a napájí,
نتائج البحث
